-
1 затягивание перехода ламинарного пограничного слоя в турбулентный
nAv. LaminarhaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > затягивание перехода ламинарного пограничного слоя в турбулентный
-
2 зона перехода ламинарного пограничного слоя в турбулентный
Универсальный русско-немецкий словарь > зона перехода ламинарного пограничного слоя в турбулентный
-
3 область перехода ламинарного пограничного слоя в турбулентный
naerodyn. laminar-turbulenter ÜbergangsbereichУниверсальный русско-немецкий словарь > область перехода ламинарного пограничного слоя в турбулентный
-
4 переход ламинарного пограничного слоя в турбулентный
n1) Av. laminar-turbulenter Grenzschichtumschlag, laminar-turbulenter Übergang2) aerodyn. laminar-turbulenter UmschlagУниверсальный русско-немецкий словарь > переход ламинарного пограничного слоя в турбулентный
-
5 переход ламинарного режима течения в турбулентный
nhydraul. laminar-turbulenter UmschlagУниверсальный русско-немецкий словарь > переход ламинарного режима течения в турбулентный
-
6 положение перехода ламинарного пограничного слоя в турбулентный
nAv. (точки) Lage des laminarturbulenten UmschlagsУниверсальный русско-немецкий словарь > положение перехода ламинарного пограничного слоя в турбулентный
-
7 точка перехода ламинарного пограничного слоя в турбулентный
n1) Av. laminar-turbulenter Umschlagpunkt, laminar-turbulenter Umschlagspunkt2) aerodyn. Umschlagpunkt zwischen laminarer und turbulenter Grenzschicht, Umschlagspunkt zwischen laminarer und turbulenter Grenzschicht, laminar-turbulente Umschlagsstelle, laminar-turbulente UmschlagstelleУниверсальный русско-немецкий словарь > точка перехода ламинарного пограничного слоя в турбулентный
-
8 переход пограничного слоя
n2) aerodyn. Grenzschichtumschlag (ламинарного в турбулентный)Универсальный русско-немецкий словарь > переход пограничного слоя
-
9 переход
переход м. Abwanderung f; текст. Passage f; Passieren n; выч.,выч. рег. Sprung m; выч. Umadressierung f; Umlagerung f; выч. Verzweigung f; суд. Überfahrt f; Überführung f; Übergang m; Überleitung f; Übertritt m; Überweg mпереход м. (напр., через критический режим работы) Durchfahren nпереход м. из упорядоченного состояния в беспорядочное (напр., из монокристаллического в полукристаллическое состояние) Ordnungs-Unordnung-Übergang mпереход м. к новой технологии Übergang m zur modernisierten Technologie; Übergang m zur neuzeitlichen Technologieпереход м. пространственного пограничного слоя (ламинарного в турбулентный) аэрод. Umschlag m in drei Dimensionen -
10 переход пространственного пограничного слоя
Универсальный русско-немецкий словарь > переход пространственного пограничного слоя
-
11 точка перехода пограничного слоя
Универсальный русско-немецкий словарь > точка перехода пограничного слоя
-
12 координата точки перехода
naerodyn. Umschlagsstelle (ламинарного пограничного слоя в турбулентный), Umschlagstelle (ламинарного пограничного слоя в турбулентный)Универсальный русско-немецкий словарь > координата точки перехода
-
13 точка перехода
n1) geol. Umwandlungspunkt2) eng. Ubergangspunkt, Wendepunkt3) chem. Transformationspunkt4) construct. Umwandlungstemperatur5) electr. Umschlagspunkt, Übergangspunkt6) IT. Einsprungstelle (по адресу), Sprungstelle7) food.ind. Umschlagspunkt (окраски индикатора)9) aerodyn. Umschlagpunkt (ламинарного пограничного слоя в турбулентный), Umschlagspunkt (ламинарного пограничного слоя в турбулентный) -
14 линия перехода
neng. Ubergangslinie, Umschlaglinie (напр. ламинарного режима в турбулентный) -
15 линия перехода
(напр. ламинарного режима в турбулентный) Umschlaglinie, Übergangslinie -
16 линия
линия ж. Druckölrohrnetz n; Gerüststrang m; эл. Leitung f; мат. Linie f; свз. Linienzug m; гидравл. Rohrnetz n; Strang m; мет. Straße f; свз. Strecke f; Stromkreis m; Walzstraße f; Walzwerk nлиния ж., проведённая от руки Freihandlinie fлиния ж. атмосферного давления Linie f des atmosphärischen Druckes; at-Linie f; atmosphärische Linie fлиния ж. визирования Absehlinie f; ракет. Deckungslinie f; воен.ав. Gesichtslinie f; Sehlinie f; геод. Visierlinie f; Visierrichtung fлиния ж. для двусторонней групповой связи Konferenzschaltung f; Rundgesprächseinrichtung f; свз. Sammelgesprächseinrichtung fлиния ж. задержки Laufzeitkette f; эл. Verzögerungsleitung f; Verzögerungslinie f; Verzögerungsstrecke fлиния ж. коллективного пользования свз. Gemeinschaftsanschluß m; Gemeinschaftsleitung f; тлф. Gesellschaftsleitung fлиния ж. мелкосортного стана мет. Feinstahlstraße f; Feinstahlstrecke f; Feinstraße f; Feinstrecke fлиния ж. обработки профильного материала Profilbearbeitungsfließreihe f; Profilbearbeitungsfließstraße fлиния ж. очень лёгкой пупинизации S-Leitung f; свз. sehr leicht bespulte Leitung f; sehr leicht pupinisierte Leitung fлиния ж. передачи электрической энергии Elektroenergie-Übertragungsleitung f; elektrische Überlandleitung f; Überlandleitung fлиния ж. " переменное трио" Wechseltriostraße f; Wechseltriosträng m; мет. Wechseltriowalzstraße f; Wechseltriowalzsträng mлиния ж. рабочих клетей среднесортного прокатного стана мет. Mitteleisenstraße f; Mittelstraße f; Mittelstrecke fлиния ж. рабочих клетей среднесортного стана мет. Mitteleisenstraße f; Mittelstraße f; Mittelstrecke fлиния ж. равного потенциала Linie f gleichen Potentials; Niveaulinie f; Potentiallinie f; эл. Äquipotentiallinie fлиния ж. связи Fernmeldeleitung f; Fernmeldelinie f; эл. Koppelleitung f; Leitweg m; Nachrichtenkette f; Nachrichtenlinie f; Nachrichtenstrecke f; Nachrichtenverbindung f; Postleitung f; мор. Relation f; Verbindungsdraht m; Verbindungsleitung f; Verbindungsweg m; Verbundleitung f; Verkehrsleitung f; Übertragungskanal m; Übertragungsleitung fлиния ж. средней пупинизации свз. mittelschwer bespulte Leitung f; mittelschwer pupinisierte Leitung fлиния ж. электропередачи, ЛЭП Elektroenergie-Übertragungsleitung f; Energieübertragungsleitung f; Fernleitung f; Kraftübertragungsleitung f; Primärleitung f; elektrische Überlandleitung f; ; Starkstromleitung f; Überlandleitung f; Übertragungsleitung f
См. также в других словарях:
Турбулентный поток — Механика сплошных сред Сплошная среда Классическая механика Закон сохранения массы · Закон сохранения импульса … Википедия
турбулентный — (лат. turbulentus беспорядочный) вихревой; т ое течение течение жидкости (или газа), при котором происходит сильное перемешивание движущейся жидкости (в отличие от ламинарного течения). Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009.… … Словарь иностранных слов русского языка
переход ламинарного потока в турбулентный — турбулизация потока — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы турбулизация потока EN laminar turbulent transition … Справочник технического переводчика
Гидравлические потери — или гидравлическое сопротивление безвозвратные потери удельной энергии (переход её в теплоту) на участках гидравлических систем (систем гидропривода, трубопроводах, другом гидрооборудовании), обусловленные наличием вязкого трения[1][2].… … Википедия
Противообледенительная обработка — … Википедия
ламинарный — (лат. lamina пластинка) слоистый; плоский; л ое течение жидкости течение, при котором слои жидкости перемещаются параллельно, не перемешиваясь (в отличие от турбулентного течения). Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. ламинарный [ … Словарь иностранных слов русского языка
Фон Кармановский институт гидродинамики — Von Karman Institute for Fluid Dynamics Административный центр: Синт Генезиус Роде, Бельгия … Википедия
ПОГРАНИЧНЫЙ СЛОЙ — область течения вязкой жидкости (газа) с малой по сравнению с продольными размерами поперечной толщиной, образующаяся у поверхности обтекаемого тв. тела, у стен канала, по к рому течёт жидкость, или на границе раздела двух потоков жидкости с разл … Физическая энциклопедия
АЭРОДИНАМИКА — раздел механики сплошных сред, в котором изучаются закономерности движения воздуха и других газов, а также характеристики тел, движущихся в воздухе. К аэродинамическим характеристикам тел относятся подъемная сила и сила сопротивления и их… … Энциклопедия Кольера
ТУРБУЛЕНТНОЕ ТЕЧЕНИЕ — (от лат. turbulentus бурный, беспорядочный), форма течения жидкости или газа, при к рой их элементы совершают неустановившиеся движения по сложным траекториям, что приводит к интенсивному перемешиванию между слоями жидкости или газа (см.… … Физическая энциклопедия
Ламинарный профиль — профиль крыла, характеризующийся удалённым от носка положением точки перехода ламинарного течения в турбулентное при естественном обтекании, то есть без использования дополнительной энергии для затягивания перехода, как, например, при отсосе… … Энциклопедия техники